自文艺复兴以来，版画作为一种重要媒介总是在促进着西方文化艺术走向繁荣，同时也在不断实现自我技艺的革新和深化，形成今天西方版画的局面。早在明治维新时期，日本浮世绘版画就大量流入欧洲并影响了西方现代艺术的发展；上世纪五、六十年代，日本版画再次走向世界并在国际上屡获大奖，使得战后缺乏自信的日本社会为之一振并重拾日本文化的自豪感。到了上世纪八十年代，中国艺术家们在85新潮后开始走向国际舞台，并以开放的姿态，在中华文化的基础上同时接受西方古典艺术、现代艺术和当代艺术的冲击，继而在跨文化的艺术领域展现出绝对自我的存在。

新世纪以来，随着中国投身全球化的发展浪潮，国际文化交流常态化。国际艺术家的展览和相关项目在中国也变得寻常可见，中国受众不出国门就可以欣赏到国际艺术大师的作品和展览。在国际交流常态化和普及化的背景下，版画的国际交流活动越来越频繁，中国版画爱好者的收藏目标和范围也逐渐开始国际化，同时，在这个全球化的时代中，我们尝试了解国际版画曾经的辉煌，积极参与国际当代版画最前沿活动，都具有强烈的现实意义。

现如今，世界正经历百年未有之大变局，伴随着新冠疫情在全球的蔓延，保护主义和单边主义盛行，全球化发展遭遇严峻挑战，本次中国版画博物馆经典版画作品展就是在这样的背景下开始酝酿和筹备的。展览精选了8个国家34位艺术家41幅版画作品，涉及到的欧洲著名版画家主要有丢勒、戈雅、毕加索、米罗、夏加尔等。展览涉及到的日本艺术家除了三位日本浮世绘版画家，还有日本版画名家斋藤清、池田满寿夫、加山又造、横尾忠則等。中国艺术家主要分为三类，被称为当代艺术家的张晓刚、王广义、岳敏君、方力钧、曾梵志和徐冰；还有作为中国版画界中流砥柱的代表人物广军、晁楣、姜陆、王兵等，另外还有脱颖而出的中国青年版画家张辉、李军等。

中国版画博物馆致力于典藏研究的学术性和国际性，对当代国际版画作品的收藏和学术梳理也是本馆的重要任务和特色。这次由中国版画博物馆主办的“自我的呈现——中国版画博物馆经典版画作品展”，呈现了自文艺复兴时期以来从西方到东方、从古代到当代的500年中属于版画艺术的璀璨星空。展览本着当代中国在高度文化自信主导下的开放包容的精神，在展示各国艺术名家独特的视觉语言和个性风格的同时，正视他者在版画艺术上的成就和对国际文化的深远影响，以更为广阔的国际文化视野和兼容并蓄的胸怀，品鉴国际版画艺术的精神高度和发展轨迹，通过艺术历史的长河，欣赏不同时期国际版画的佳作，同时关照和品鉴我国当代版画艺术及其发展生态，继而让中国版画在艺术的维度上确定自己的航道并继续开拓前行。